peradilan militer bahasa Inggris

• martial court
• military of jurisdiction

• militer:    military; millitary; the military; army; armed
• peradilan agama:    religion court
• peradilan pidana:    criminal justice
• peradilan umum:    general court
• sistem peradilan:    system of judicature
• tatacara peradilan:    procedure of justice
• peradilan anak-anak:    children jurisdiction
• peradilan federal amerika serikat:    federal tribunals in the united states
• peradilan tata usaha negara:    civil service arbitration tribunal
• sistem peradilan tiongkok:    judicial system of china
• tata pelaksanaan peradilan:    administration of justice
• hak atas peradilan yang jujur:    right to a fair trial
• militer:    military; millitary; the military; army; armed forces; military machine; war machine; marines; armed services
• akademi militer:    military academy; indonesian military academy
• aliansi militer:    military alliances

• She struck a fellow officer-- that is a court-martial offense.
  Dia menyerang perwira rekannya-- itu pelanggaran peradilan militer.
• In 1976, a military judicial council dropped proceedings against him and 88 other former officers charged with treason and mutiny for collaborating with the former junta.
  Pada tahun 1976, dewan peradilan militer menghentikan acara pemeriksaan atasnya dan 88 bekas perwira lainnya yang didakwa atas pengkhianatan dan pembangkangan karena berkolaborasi dengan junta itu..
• The trials are collectively known as the "Subsequent Nuremberg Trials", formally the "Trials of War Criminals before the Nuremberg Military Tribunals" (NMT).
  Peradilan tersebut secara kolektif dikenal sebagai lanjutan dari Peradilan Nuremberg, yang secara resminya disebut "peradilan atas kejahatan perang sebelum Peradilan Militer Nuremberg" (Trials of War Criminals before the Nuremberg Military Tribunals-NMT).
• And that I will obey the orders of the president of the United States and the orders of the officers appointed over me, according to the regulations and the uniform code of military justice, so help me God.
  Dan aku akan mematuhi perintah presiden Amerika Serikat dan perintah petugas yang ditujukan padaku, menurut peraturan dan kode seragam peradilan militer, Demi Tuhan.
• Other charges included violations of the Espionage Act, stealing U.S. government property, charges under the Computer Fraud and Abuse Act and charges related to the failure to obey lawful general orders under Article 92 of the Uniform Code of Military Justice.
  Dakwaan lainnya termasuk pelanggaran Undang-undang Spionase, mencuri properti Pemerintah Amerika Serikat, dakwaan di bawah Penipuan Komputer dan Undang-undang Penyalahgunaan dan dakwaan yang berkaitan dengan kegagalan untuk mematuhi perintah umum yang sah berdasarkan Pasal 92 dari Kode Seragam Peradilan Militer.
• Well, as political officer on this boat and as your friend, it's my duty to tell you that if you even imply treasonous intent of elite KGB officers without proper evidence or cause, you'll be put up for charges of misconduct
  Nah, sebagai pejabat politik pada perahu ini dan sebagai teman Anda, itu tugas saya untuk memberitahu Anda bahwa jika Anda bahkan menyiratkan niat khianat petugas KGB elit tanpa bukti yang tepat atau menyebabkan, Anda akan memasang untuk tuduhan pelanggaran dari Kode Peradilan Militer.
• The judges, heard before Military Tribunal I, were Walter B. Beals (presiding judge) from Washington, Harold L. Sebring from Florida, and Johnson T. Crawford from Oklahoma, with Victor C. Swearingen, a former special assistant to the Attorney General of the United States, as an alternate judge.
  Hakim dalam perkara ini yang juga merupakan hakim dalam Peradilan Militer I yaitu Walter B. Beals (ketua majelis hakim) dari Washington, Harold L. Sebring dari Florida, dan Johnson T. Crawford dari Oklahoma, dengan Victor C. Swearingen, sebagai hakim cadangan.